El expediente examina la posibilidad de inscribir un testimonio de un auto de homologación de una transacción judicial. En dicha transacción, el señor K. se compromete a pagar a los demandantes ciertas cantidades en concepto de legítima, pero carece de liquidez y está en trámites de vender un inmueble de su exclusiva titularidad, sobre el cual pesa una anotación preventiva de demanda. Las partes acuerdan vender el inmueble lo más pronto posible para pagar las cantidades reconocidas y proceder a la cancelación de la anotación preventiva.