La cuestión central de ese recurso es la interpretación de la voluntad del testador. Según la tesis de las recurrentes, el testador dispuso un usufructo universal sobre todos los bienes de la herencia a favor de su cónyuge, afectando el gravamen usufructuario también a los bienes legados en el mismo testamento. El registrador de la propiedad entiende que el testamento tiene cláusulas contradictorias, y que sólo la autoridad judicial puede llegar a interpretar la verdadera voluntad del testador, si las herederas de común acuerdo no consensúan la interpretación de la voluntad del testador, como permite hacerlo artículo 464-6 del CCC.

RESOLUCIÓN JUS/2745/2023, de 19 de julio, dictada en respuesta a la consulta formulada a la Dirección General de Derecho, Entidades Jurídicas y Mediación por parte del Colegio Notarial de Cataluña, sobre los derechos de adquisición preferente de la Administración en la transmisión de bienes inmuebles.