En el supuesto objeto de este recurso se formaliza un préstamo hipotecario concedido por la sociedad «Friselva, S.A.», dedicada a "la compraventa de ganado, su cría y engorde y selección", a una persona física que es empleada de la sociedad, para refinanciar una deuda contraída con "Caixabank, S.A.", destinada a financiar la construcción de una vivienda unifamiliar, y en garantía del cual se constituye hipoteca sobre esa vivienda que es la habitual de la prestataria.