En l'objecte del recurs es discuteix si és procedent la inscripció quan l'execució de l'acord s'ha realitzat, en part, mitjançant la compensació d'un deute d'un soci que no ha prestat el seu consentiment. La compensació, com a mitjà d'extinció total o parcial de l'obligació (article 1156 del Codi Civil), requereix de la concurrència d'uns requisits l'apreciació no pot quedar a l'arbitri d'una de les parts (article 1256 del Codi Civil), per la qual que, a falta de consentiment no pot ser imposada sinó per resolució judicial, d'acord amb els principis que regeixen el nostre ordenament.