L'única qüestió que es debat en aquest expedient consisteix a determinar si pot fer l'anotació preventiva de demanda de dissolució i liquidació d'una societat de nacionalitat veneçolana en el foli obert a una sucursal a Espanya, d'acord amb una sol·licitud adreçada al Registre Mercantil acompanyada de còpia de la demanda presentada a l'estranger. De la mateixa documentació presentada resulta que l'autoritat competent per conèixer del procediment no s'ha resolt si és procedent o no, de conformitat amb la llei aplicable, l'adopció de mesures cautelars de manera que la mera presentació de la demanda no pot, com afirma el registrador en la seva nota, provocar la pràctica de cap assentament.