Ha de decidir-se en l'expedient si és o no inscriptible una escriptura de protocol operacions de partició atorgada pel comptador partidor i més addició d'herència del cònjuge de la causant, en la qual: a més del comptador partidor concorren els dos hereus i no ho fan els altres tres fills als quals s'ha llegat. El comptador partidor, després de calcular les legítimes dels fills de la causant i de l'hereva d'un d'ells per dret de transmissió, no procedeix al pagament en metàl·lic de la seva quota ja que tal quantitat no existeix entre els béns hereditaris del causant , sinó que adjudica unes parts indivises de bé immoble als legitimaris. No havent lloc a l'exercici de la facultat de pagament de la llegítima en metàl·lic, això ens aboca a la partició ordinària recollida en els articles 1057-1063 del Codi Civil, per la qual cosa tampoc seria necessària l'aprovació del lletrat de l'Administració de Justícia o notari. S'ha optat per tant per una partició en forma ordinària que practica el comptador sense que sigui necessària la intervenció dels hereus ni els legitimaris.