Ha de decidir-se en aquest expedient si és o no inscriptible una escriptura de protocol un quadern de liquidació de societat de guanys que s'atorga pel cònjuge vidu i els hereus. S'esmenta literalment en el testament qual s'ordena el legadoa un hereu pel que fa a «allò que per llegítima estricta li correspon ...», i no hi ha avaluació dels béns. Es disposa un llegat de quota legitimària. La determinació de l'abast d'aquesta quota, exigeix un apreuament de tot el cabal, sense que hi hagi partició de testador. La registradora assenyala com a defecte que cal que el fill i legitimari de la causant ratifiqui el document. El legatari que és també legitimari ha d'intervenir i consentir la partició practicada pels hereus, ja que el contrari podria permetre que es repartís l'herència sense tenir en compte els seus drets legitimaris.