El registrador suspèn la inscripció d'una escriptura de préstec amb garantia hipotecària perquè «no s'incorpora el Codi Identificador de el model de contracte de préstec utilitzat» En el present cas són les parts contractants les que «convenen» que les condicions generals de la contractació recollides en l'escriptura «es trobin degudament inscrites en el Registre de condicions generals de la contractació». El que passa és que no és aquest el defecte que el registrador oposa per suspendre la inscripció sinó la manca d'incorporació de el codi identificador de el model de contracte de préstec utilitzat, cosa que tot i que s'hagués incorporat no és equivalent a la constància, en l'escriptura qualificada, de l'acompliment de el deure que incumbeix el notari de realitzar la comprovació de l'previ dipòsit de les condicions generals. La Direcció General ha acordat estimar el recurs i revocar la qualificació impugnada.