El dret de vol, atorgat mitjançant escriptura pública el 17 de juliol de 2003, es troba sota la normativa prèvia al Llibre V del Codi Civil de Catalunya (CCC), conforme a la disposició transitòria 17 de la Llei 5/2006. No obstant això, les causes d'extinció d'aquest dret estan subjectes a l'article 567-6 del CCC, que regula la seua duració en el seu apartat 2, segons el que es disposa en la mateixa disposició transitòria.