Constitueix l'objecte d'aquest expedient l'única qüestió de si és encertada o no la qualificació de la registradora Mercantil quan rebutja la inscripció d'un càrrec de societat de capital per la discrepància que s'aprecia en el nom de la designada. En Dret tant els noms individuals que conformen el compost com el propi nom compost tenen identitat pròpia (article 51 de la Llei 20/2011, de 21 de juliol, del Registre Civil). Per aquest motiu, en matèria de presa de raó en un registre jurídic s'ha de fer constar necessàriament el nom com resulta del document amb el qual l'interessat s'ha identificat davant el notari, sense perjudici que es faci constar, i així es reflecteixi en el seient, qualsevol altre nom amb el que sigui conegut, tal com exigeixen els articles 156 i 157 del Reglament Notarial, defecte fàcilment solucionable