La registradora suspèn la inscripció perquè, al seu judici, la manifestació que existia una relació de representació, que fins ara havia romàs reservada, no és suficient per entendre acreditada la causa de la transmissió. Consta de manera expressa en l'escriptura la causa de l'adquisició onerosa i l'existència del pacte de fidúcia; com també consta el negoci jurídic, en aquest cas declaratiu, mitjançant el qual el fiduciari compleix l'obligació (esgotats els límits de la fidúcia) de facilitar la inscripció a favor dels fiduciants en confirmar la referida relació representativa. I tot això sense minva de la salvaguarda dels pronunciaments registrals a favor dels tercers de bona fe que desconeguessin aquesta inexactitud registral.