Mitjançant escriptura de compravenda atorgada es van transmetre dues novenes parts indivises de la finca registral 20.599, pertanyents a dos titulars registrals (una novena part a cada un d'ells), els dos representats per sengles tutors. La representació d'un dels transmitents l'ostenta la Direcció General d'Atenció a la Infància i l'Adolescència, que havia assumit en el seu dia funcions tutelars per la seva situació de desemparament, adoptant la mesura d'acolliment. La registradora denega la inscripció en considerar que les funcions són relatives a la protecció de la persona a través de la figura de l'acolliment però mai pròpiament tutelars; per això, la representació legal acreditada no comprendria les facultats de disposició dels béns La Direcció va sol·licitar autorització judicial per a la venda de la participació indivisa corresponent a aquell (entre altres pertanyents a altres persones subjectes a tutela); i en acte, dictat pel Jutjat, expressament s'excepciona el requisit de la subhasta pública, de manera que no es veu cap obstacle a l'actuació formalitzada en l'escriptura.