L'únic defecte que motiva el present expedient consisteix a determinar si ha o no relacionar-se en el Registre de la Propietat una hipoteca executada en via ordinària amb l'anotació d'embargament ordenada judicialment.   Si entre la inscripció de la hipoteca i l'anotació d'embargament practicada per l'exercici de l'acció executiva ordinària resulten càrregues intermèdies seva cancel·lació esdevindria impossible, si els titulars no van tenir en el procediment la posició jurídica prevista en l'ordenament, a l'ignorar que l'execució que es duia a terme afectava a la hipoteca inscrita amb anterioritat als seus drets. Aquesta preferència sobre la càrrega intermèdia, ho serà únicament per la inicial responsabilitat hipotecària, tenint l'anotació d'embargament dictada en el procediment d'execució ordinària, el seu propi rang quan passi d'aquesta responsabilitat hipotecària.