Ha de decidir-se en aquest expedient si és o no inscriptible una escriptura d'elevació a públic d'un document privat (denominat com a «acta») pel qual, en relació amb determinada herència, l'única hereva i una legatària de legítima estricta descriuen l'actiu d'aquella (un compte bancari i un bé immoble que es descriuen), fixen l'import en diners d'aquest llegat (una sisena part de l'actiu hereditari), per la legatària s'accepta que aquesta quantitat li sigui pagada en diners, sigui hereditari o extrahereditario, i es concedeix a l'hereva determinat termini per a pagar la referida quantitat.