Ha de decidir-se en aquest expedient si és o no inscriptible una escriptura d'acceptació d'herència, segregació i lliurament de llegats. Si s'admet que el marmessor comptador partidor pugui segregar o dividir les finques de l'causant com a acte previ a la partició, amb més raó s'ha de reconèixer la mateixa facultat a l'hereu o als hereus (que succeeixen al causant en tots els seus drets i obligacions) com acte previ al lliurament de llegats que per llei els correspon. El que succeeix en el present cas és que, al concórrer a tals hereus la condició de col·legataris respecte de la finca que és objecte de segregació per adjudicar-se o lliurar dues de les parcel·les resultants i la part resta de la finca matriu entre els compareixents, entenent complerta amb això el lliurament del primer llegat ordenat per la causant, sense intervenció dels restants col·legataris ha un evident conflicte d'interesses entre ells; i, precisament la contraposició intrínseca d'interessos entre els cohereus és la raó per la qual l'article 1057, paràgraf primer, del Codi Civil estableix un règim d'incompatibilitat entre les figures del comptador-partidor i d'hereu, al disposar que «el testador pot encomanar per acte entre vius o mortis causa per després de la seva mort la simple facultat de fer la partició a qualsevol persona que no sigui un dels cohereus ». Per això, la qualificació negatica de registrador ha de ser confirmada.