Es pretén practicar una anotació preventiva d'embargament pel que fa a unes finques registrals quan en el moment de la presentació del manament ordenant la trava resulten inscrites a favor de terceres persones que no han estat part en el procediment. En Dret hipotecari és bàsic el principi de tracte successiu, en virtut del qual per inscriure un títol en el Registre de la Propietat s'exigeix que estigui prèviament inscrit el dret del transmitent (article 20 de la Llei Hipotecària). Així, és imprescindible la prèvia inscripció de la titularitat dominical a favor de la mercantil demandada per poder ser travada l'anotació preventiva d'embargament.