Es planteja en aquest expedient la possibilitat de practicar una anotació de demanda derivada d'un procediment que tenia per objecte una reclamació de quantitat. El registrador considera que la demanda no pot ser objecte d'anotació, de conformitat amb l'article 42.1.º de la Llei Hipotecària. Quan el que es pretén és afectar una finca al pagament d'una quantitat el procedent és una anotació d'embargament si es donen els requisits per a això. I en el supòsit de fet d'aquest expedient, el Jutjat expressament ha rebutjat l'embargament preventiu sol·licitat, acordant tan sols l'anotació de la demanda. El que passa és que tampoc cal practicar-la, tot i que pretengui assegurar les resultes del procediment, atès que la demanda exercitada no té transcendència real conforme s'ha dit anteriorment.