El supòsit d'aquest expedient tracta de la inscripció d'una sentència dictada en un procediment en què el demandant exercitava una acció de petició d'herència i en el qual la part dispositiva la sentència recaiguda en el mateix disposa el següent: "haig de declarar i declaro el reconeixement del títol hereditari sobre el 50 % de l'habitatge situat a Aranjuez, carrer (…), i que l'actor, en la seva condició d'hereu, és el titular dominical del 50 % del bé de l'herència de la causant. Així mateix, va sol·licitar que es condemnés a la demandada a estar i passar per aquesta declaració i a restituir a la massa hereditària el 50 % de l'habitatge amb les seves millores, tot això sense imposició de costes a cap de les parts".