El registrador suspèn la inscripció d'una declaració d'obra nova de la propietat, per no fixar-se una nova quota al de què depenia l'annex que es construeix, el qual considera, en realitat, un nou pis. Argumenta el registrador que la inscripció del dret de vol està completament indeterminada però ha d'admetre per estar inscrita en el registre i, per tant, sota la salvaguarda els tribunals de justícia. També considera que en aquest supòsit no hi ha cap pacte que permeti l'expansió del dret de vol sense simultània expansió de la quota.