El registrador suspèn la inscripció d'el dret que s'atribueix a l'esposa de l'donant per disposar per testament de l'usdefruit esmentat respecte de determinada finca perquè no es constitueix expressament un usdefruit successiu entre els consorts acord amb l'article 521 de el Codi Civil, sinó que únicament fa constar la simple facultat per disposar d'l'usdefruit després de la mort de l'donant en testament, i d'acord amb el que disposa l'article 513 del Codi Civil l'usdefruit s'extingeix per mort de l'usufructuari. És lícit que la constituent de l'usdefruit, davant de la possibilitat de disposar amb efectes de present l'usdefruit successiu en favor del seu cònjuge (vid. Articles 469 i 521 de el Codi Civil), prefereixi reservar-se la possibilitat de transmetre a aquest via testamentària -i amb eficàcia «erga omnes» - l'usdefruit que s'ha reservat a l'donar la nua propietat de les finques referides.

Fecha: 
dimecres, 13 novembre, 2019