En el recurs, es debat la inscripció d'un manament, en què s'insereix acte, en el qual s'autoritza a l'aixecament de la reserva de domini que pesa un sobre vehicle, ordenat pel Jutjat del Mercantil, encarregat de resoldre el concurs, seguit contra l'arrendatària financera de el vehicle, un cop s'ha autoritzat judicialment la venda de la mateixa. La registradora suspèn la cancel·lació de la reserva de domini perquè -segons la seva nota de qualificació- el que consta inscrit és un arrendament financer. En el cas objecte d'aquest expedient és cert que hi ha aprovat un pla de liquidació pel jutge del concurs en què s'ordena la cancel·lació. Però també és cert és que hi ha un clar obstacle registral, a l'ordenar-se l'aixecament d'una reserva de domini inexistent, sense que el jutge hagi pogut pronunciar-se amb coneixement de causa sobre la inclusió o no de l'actiu en l'inventari i sobre la procedència o no d'incloure'l en el pla de liquidació.