La Direcció General ha admès la viabilitat com títol inscriptible d'un acord transaccional homologat pel jutge, sempre que el seu objecte sigui el propi d'un conveni regulador (article 90 del Codi Civil) i resulti de la documentació presentada la connexió d'aquest acord amb una situació de crisi matrimonial, de manera que del títol presentat a inscripció resulti que la liquidació del règim econòmic matrimonial provingui d'un procés de nul·litat, separació o divorci. En el cas el títol presentat conté dades suficients que permeten deduir que el procediment de liquidació de la societat de guanys prové del procés de divorci de qui han assolit l'acord transaccional. El document objecte de la qualificació impugnada és susceptible d'inscripció registral.