Los Reglamentos (UE) 2016/1103 y 2016/1104 son prácticamente idénticos (y como tal se estudian en esta obra), pero necesariamente dos Reglamentos, dado que no todos los integrantes de la UE aceptaban, ni aceptan, las uniones estables (more uxorio), cuestión distinta y polémica es qué se entiende por pareja registrada. Con ambos Reglamentos, junto al sucesorio Reglamento (UE) 650/2012, se completa la regulación económico patrimonial y sucesoria de la familia y de cada concreto ciudadano y, desde luego, dado el que parece evidente el fracaso de un futuro código civil europeo, se articula este relevante aspecto familiar y, además, se hace con pleno respeto a las diferentes regulaciones positivas de cada Estado.
No es poco lo que se logra con ambos en la articulación europea y en la vida ordinaria de los ciudadanos europeos, aunque, sin duda, ahora queda su aplicación, y justo a ello se destina esta obra, pues, sin ser un comentario exegético al uso de cada artículo, sí se estudian al completo, y con la finalidad de contribuir a su aplicación, pues aunque ya están en vigor desde hace un tiempo, sin duda todavía estamos muy al comienzo de su aplicación y son, por tanto, muchas las cuestiones pendientes de aclararse y objeto de debate.