En el present expedient s'ha de decidir si és o no inscriptible la clàusula estatutària d'una societat de responsabilitat limitada. S'admet la prohibició estatutària de transmissió voluntària per acte entre vius de participacions socials, sense limitació temporal si es reconeix al soci el dret de separació o, en altre cas, amb el límit de cinc anys comptats des de la constitució de la societat o des del augment del capital social -article 108, apartats 3 i 4, de la Llei de Societats de Capital-). Respecte de la constitució de drets reals sobre les participacions socials pogués entendre que la seva prohibició només estaria justificada en els casos en què com a conseqüència del dret real de què es tracti s'atribuís segons els estatuts socials l'exercici de drets de soci al titular del dret real limitat constituït.