Ha de decidir-se en aquest expedient si és o no inscriptible una escriptura d'acceptació d'herència i presa de possessió de llegat en la qual concorren les circumstàncies següents: l'atorga per si sol l'hereu únic pel que fa a una part indivisa d'immoble que li havia estat llegat; el càrrec de marmessor està caducat; els restants llegats no han estat lliurats ni acceptats; la mateixa participació d'immoble que es lliura, en una clàusula s'ha llegat d'una banda a quatre cosins proindivís, i de l'altra, es va llegar també a un d'ells juntament amb altres immobles. El registrador assenyala com a defecte que hi ha una clara contradicció entre les dues clàusules i si bé és cert que a falta de marmessor, la interpretació del testament correspon en primer terme a l'hereu instituït, en el present cas hi ha dubtes fundats sobre que la interpretació efectuada per l'hereu sigui la correcta. Havent estat interpretat el testament per l'hereu únic a falta de marmessor que ho faci per caducitat del seu càrrec, i tractant-se d'una simple imprecisió terminològica, ha de ser acceptada la interpretació realitzada, sense perjudici de recordar que dels articles 859 i 860 del Codi Civil, resulten les obligacions que tenen tots els hereus -en aquest cas l'hereu únic- de lliurament dels llegats i del compliment en aquest punt de la voluntat de la testadora.