El objeto del recurso de alzada se centra en una petición de daños y perjuicios contra la notaria Sra. Martínez Mateu por un supuesto error al entregar copia simple de la escritura de adjudicación de herencia en la que la reclamante era heredera única, a las legitimarias, nietas del causante. Se da que el legitimario en Derecho Catalán tiene interés legítimo para la obtención de copia de la escritura de manifestación de herencia otorgada por el heredero a la muerte del causante, a efectos de calcular el quantum de su crédito legitimario contra el heredero.