Es pretén la inscripció una escriptura de partició d'herència en a què s'institueix hereus a quatre dels cinc fills del causant. Al restant, se li deixa en pagament de la seva legítima estricta una plaça d'aparcament. El legitimari renúncia a l'herència, atorgant-se l'escriptura pels altres. La Registradora denega la inscripció en exigir la compareixença dels fills del renunciant o si escau la declaració que faltava dels mateixos, haguda consideració de la substitució vulgar ordenada en el testament. La Direcció General revoca la qualificació ja que enten que sobre la legítima estricta no es pot imposar gravamen ni substitució de cap espècie.