Ha de decidir-se en aquest expedient si és inscriptible una representació gràfica alternativa a la cadastral, un cop tramitat l'expedient que preveu l'apartat 2 de l'article 199 de la Llei Hipotecària. No ens trobem davant la rectificació d'un erroni dada registral referit a la descripció de finca immatriculada, sinó que amb tal rectificació s'altera la realitat física exterior que delimita amb la global descripció registral, podent afectar els drets de tercers. Atès que hi ha dubtes que impedeixen la inscripció de la representació gràfica, es pot acudir al procediment del deslinde regulat en l'article 200 de la Llei Hipotecària (tal com preveu per a aquests casos el mateix article 199), sense perjudici de poder acudir al judici declaratiu corresponent (cfr. article 198 de la Llei Hipotecària).