Ha de decidir-se en l'expedient si és o no inscriptible una escriptura d'adjudicació d'herència. El registrador assenyala com a defecte que l'adjudicació de béns per títol d'herència que s'atorga requereix la intervenció de la vídua del transmissor. La Direcció General estima que l'obligada protecció dels hereus forçosos exigeix ​​entendre que, a efectes de determinar l'import de la llegítima, el «ius delationis» també es computa, perquè en si és susceptible de valoració econòmica pel mateix que és susceptible de venda (article 1000.1.º del Codi Civil). Tot i que el transmissari que exercita positivament el «ius delationis» adquireix la condició d'hereu directament del primer causant, el seu contingut ve delimitat per la vocació al transmetent; en formar aquest dret part de l'herència del transmetent, amb aquest dret -i, per tant, amb l'herència del primer causant- s'ha de satisfer als legitimaris del transmissor. En conseqüència, en nom d'aquesta protecció del legitimari, s'ha de requerir la seva intervenció en la partició de l'herència del primer causant.