Es pretén que una hipoteca constituïda unilateralment pel deutor quedi inscrita a favor d'una societat diferent de què consta en l'escriptura de constitució unilateral d'hipoteca com a creditora hipotecària. La falta d'intervenció del deutor hipotecari, titular registral de la finca hipotecada i única atorgant de l'escriptura de la qual la rectificació es pretén, resulta inexcusable.