És objecte del recurs la negativa de la registradora a prorrogar una anotació d'embargament preventiu la conversió del qual en embargament executiu va ser practicada per nota marginal. La registradora denega la pròrroga per estar cancel·lada per caducitat l'anotació al temps de presentar-se en el Registre el manament judicial que l'ordena. La pròrroga no procedeix si l'anotació estigués cancel·lada, ja que així l'imposa els articles 1, 38 i 97 de la Llei Hipotecària.